خاطرۀ جمعی و فضای شهری: نقش‌پذیری نظام زمان - فضا در بازنمود تطبیقی ‏گروه‌مبنای خاطره شهر (نمونه موردی: دروازه قرآن شیراز)‏

نوع مقاله : مقالات مستقل پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی کارشناسی ارشد، گروه شهرسازی، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران.

2 دانشیار، گروه شهرسازی، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران

چکیده

فضاهای زیستی مملو از خاطراتی‌اند که جایگاهی شایسته در اذهان استفاده‌کنندگان از فضا دارند. خاطراتــی کــه گاه فردی‌اند و با حریم‌خصوصی فرد درآمیخته، و گاه جمعــی و در میــان همــه استفاده‌کنندگان از فضا و اعضــای جامعــه، مشــترک. به‌واسطه حضور در فضا، گذر زمان و مراجعه مجدد به فضای مذکور، نوعی حس تداعی در رخدادها و کالبدها در اذهان مراجعین شکل‌ می‌گیرد و به‌مرور نقش می‌بندد و خاطرۀ جمعی نمایان می‌شود. در این پژوهش به بررسی ماهیت خاطرۀ جمعی به‌عنوان یک پدیده پیچیده و چندبعدی متکی به ذهنیت افراد در فضای دروازه قرآن شهر شیراز پرداخته شده است. در این راستا چگونگی نقش پذیری نظام شکل‌گیری خاطرۀ جمعی در بازنمود تطبیقی ‏گروه‌مبنای خاطره شهر و عوامل مؤثر بر آن مورد نظر است. بدین منظور از تکنیک مصاحبه عمیق نیمه ساختاریافته با گروه‌های سه گانه مراجعه‌کنندگان به فضای شهری استفاده شده و اطلاعات با روش تحلیل محتوای کیفی و نرم‌افزار AtlasTi  مورد بازخوانی قرار گرفته‌اند. کدهای ابعاد بدست آمده از این تحلیل برای تشریح محتوای مرتبط در مصاحبه‌ها و تحلیل شدت تأثیر هر کیفیت با توجه به گروه‌های مختلف مراجعه‌کنندگان به فضاها استفاده شده است. در ادامه به کمک نرم‌افزار ArcGIS و ابزار تحلیلی Euclidean distance کیفیت‌های شناسایی شده مکان‌مبنا و نحوه پخشایش آنها تحلیل شده‌اند. نتایج نشان داده‌اند که تعاملات اجتماعی، رویدادها و عناصر کالبدی در فضاهای شهری با یکدیگر عجین شده و تصویر ذهنی از فرهنگ و اجتماع شهر را شکل می‌دهند. خاطرۀ جمعی عمدتا محصول تعاملات اجتماعی و قرارگاه‌های رفتاری است و به گونه‌ای وابسته به ذهنیت افراد و شرایط جامعه مورد مطالعه قابل تعریف است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Collective Memory and Urban Space: The Function of Time-Space Order in the Comparative Representation of the City’s Group-Based Memory (Case Study: Qur'an Gate, Shiraz)

نویسندگان [English]

  • ali heydari 1
  • mahsa sholeh 2
  • sahand lotfi 2
1 M.A. Student, Department of Urban Planning and Design, Faculty of Art and Architecture, Shiraz University, Shiraz, Iran
2 Associate Professor, Department of Urban Planning and Design, Faculty of Art and Architecture, Shiraz University, Shiraz, Iran
چکیده [English]

Uninterrupted urban development has brought significant changes in urban spaces, and the concept of the collective memory of space users has also been affected. These developments have been associated with social isolation and reduced social interactions. Collective memory is defined as the shared experience of people in social and spatial groups. Therefore, the present research aims to achieve results such as how to form factors affecting the formation of collective memory in the minds of different groups using the space. A semi-structured, in-depth interview technique was employed to identify the nature of the influential factor in collective memory. Interviews were conducted with 90 people who referred to the urban space. To analyze the data, the qualitative content analysis method and Atlas-ti software were used, and critical points were extracted and linked in the form of codes from the primary texts of the interviews. Then, these codes were used to describe the relevant content in the interviews, and maps and graphical outputs were created to analyze the intensity of the impact of each quality according to different groups of visitors to the spaces. Finally, the Arc-GIS software and the Euclidean distance tool were used to analyze the points specified for the expression of each quality based on the explanations of the interviewees until the distribution of the qualities in the studied urban space and the intensity of their impact. The research results underscore the crucial role of the physical elements of urban spaces and their social interactions in forming and transmitting collective memories. These findings demonstrate that social interactions, physical elements, and various events are intertwined, shaping the city's cultural, social, and mental image, which are instrumental in creating collective memories.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Collective Memory
  • Urban Space
  • Qur'an Gate
  • Shiraz
  • Atlas-Ti
Boyer, C. (1996). The city of collective memory: Its historical imagery and architectural entertainments. Cambridge, Massachusetts and London, England: MIT Press. ISBN: 9780262522113.
Chilli, B., & Ozbayraktar, M. (2022). A Study on Revealing the Original Spatial Character, Collective Memory of Adapazarı/Uzuncharsi. Kent Akademisi, 15(1), 177-202.
https://doi.org/10.35674/kent.1016903
Daneshpour, S. A., Alalhesabi, M., & Hosseini Koumleh, M. (2021). A Methodological Framework in Identifying the Research-Worthy Problems in the Field of “Collective Memory in Iranian Cities” by Adopting Problem-Based Approach. Journal of Architecture and Urban Planning, 14(33), 57-77.
https://doi.org/10.30480/aup.2022.3648.1781 (In Persian).
DashtGard, S., Akbari, M.,(2023). Evaluative Image in Social Spaces by Enhancing Collective Memory and Likability in the City (Case Study: The Area of Quds Square to Imamzadeh Hassan in the City of Karaj), Journal of Space and Place Studies, Volume:1 Issue: 4, 2023.
https://doi.org/10.30495/jsps.2023.1992888.1054 (In Persian).
Dehkhoda, A. (1931). Dehkhoda Encyclopedia. Tehran: Tehran University Press (In Persian).
Esmaeilian, S., & Ranjbar, E. (2014). Finding Main Effective Factors of Creating and Transition of Collective Memory in Urban Public Spaces, Case Study: Tehran: Tajrish Square, Baharestan Square, and Plaza City Theater. Armanshahr Architecture & Urban Development, 6(11), 181-194. https://sid.ir/paper/491664/fa (In Persian)
Eyerman, R. (2001). Cultural trauma: Slavery and the formation of African American identity. Cambridge University Press.
Flick, U. (2022). Doing Interview Research: The Essential How to Guide. London ; Los Angeles: Sage Publications.
Fox, N. (2009). Using Interviews in a Research Project. The NIHR Research Design Service, University of Sheffield.
Gubrium, J. F., & Holstein, J. A. (Eds.). (2002). Handbook of Interview Research: Context and Method. Thousand Oaks, Calif: Sage Publications.
Guest, G., Bunce, A., & Johnson, L. (2006). How Many Interviews Are Enough?: An Experiment with Data Saturation and Variability. Field Methods, 18(1), 59–82.
https://doi.org/10.1177/1525822X05279903
Gutierrez, E. M. (2012). Memories without a Place, USA: Blackwell Publishing, 19-31. https://doi.org/10.1007/s10339-005-0012-z
Habibi, M. (2001), tourism pedestrian ways, HONAR-HA-YE-ZIBA, Issue: 9, PP: 43-51.
https://sid.ir/paper/5838/fa (In Persian)
Habibi, M. (2004) We have deleted the memories of the city. Tehran: Building and Architecture.
Halbwachs M (1980) [1950] The collective memory (translated by Francis JD Jr, Vida YD). Reprinted by Harper Colophon.
Halbwachs, M. (1992). On Collective Memory, Edited and Translated by Lewis Coser, Chicago & London: The University of Chicago Press.
Hasani Mianroudi, N., Majedi, H., Saeide Zarabadi, Z. S., & Ziari, Y. (2018). Exploring Concept of Collective Memory and its Retrieval in Urban Areas with Semiotic Approach (Case study: Hasan-Abad square). The Monthly Scientific Journal of Bagh-e Nazar, 14(56), 17-32.
https://sid.ir/paper/154392/fa (In Persian)
Hosseini Koumleh, M., & Sotoudeh Alambaz, F. (2013). The Role of Collective Memory in Urban Regeneration: in Search of Solutions to Historic Area Regeneration in Lahijan. Honar-Ha-Ye-Ziba: Memary Va Shahrsazi, 18(19), 70-79. https://doi.org/10.22059/jfaup.2013.51684 (In Persian)
Khosrokhavar, F. (2004). Cities and Memories. Tehran: Building and Architecture. (In Persian)
Lak, A., & Hakimian, P. (2019). Collective memory and urban regeneration in urban spaces: Reproducing memories in Baharestan Square, city of Tehran, Iran. City, Culture and Society, 18, 100290.
https://doi.org/10.1016/j.ccs.2019.100290
Land, J. (2023). Synthesizing collective memory and counter-memory in urban space. Urban Geography, 44(5), 1011-1020.
https://doi.org/10.1080/02723638.2023.2205261.
Lewika, M, (2008), Place Attachment, Place Identity, and Place Memory: Restoring the Forgotten city past, Journal of Environmental Psychology 28 (2008) 209–231.
https://doi.org/10.1016/j.jenvp.2008.02.001.
Liao, Z., & Dai, G. (2020). Inheritance and dissemination of cultural collective memory: An analysis of a traditional festival. Sage Open, 10(1).
https://doi.org/10.1177/2158244020901601.
Mirmoghtadaee, M. (2009). Criteria for Evaluation of Formation, Remembering and Recording of Collective Memory. HONAR-HAYE-ZIBA. Issue: 37.
https://sid.ir/paper/5871/fa (In Persian)
Mohammadi, M., Minaei, S,.(1402), Analysis of the effect of the event on the creation of collective memory in urban space with emphasis on the reception spaces of different socio-religious groups, Quarterly Journal of Architecture and Urbanism, Vol. 2, No. 7, Autumn 2023.
doi: 10.22034/rau.2024.2015371.1069
Nora, P. (1996). Realms of memory. New York, NY: Columbia University Press. Othman, S., Nishimura, Y., & Kubota, A. (2013). Memory association in place making: A review. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 85, 554–563.
Pakzad, J., Bozorg, H. (2012) “alphabet of environmental psychology for designers”. Tehran: Arman-Shahr. (In Persian)
Rossi, Aldo, (1982), The Architecture of the city, Cambridge, the MIT, press, Massachusetts.
Sholeh, M., & Zeraati, B.,(2023). Investigating Effective Factors for Increasing the Sense of Belonging in Urban Pedestrian Walkways (Case Study: Shahid Chamran Pedestrian Walkway, Shiraz), Urban Economics and Planning, Vol 4(3), Autumn 2023.
https://doi.org/10.22034/uep.2023.410333.1391
Sholeh,M. (2006), The old city gates in the Collective Memory of Contemporary city: exploring the mamorial roots, Honar-HA-YE-Ziba, Issue: 27, PP: 17-26. .
https://sid.ir/paper/5743/fa (In Persian)
Wilson, R. (2005). Collective memory, group minds and the extended mind Thesis. Cognitive Processing, 6(4), 227–236.